Despedida en año bisiesto y otras maneras de decir adiós (cuentario).

Abstract

Este trabajo recepcional de Licenciatura en Creación Literaria explora la influencia de la literatura japonesa contemporánea en la obra creativa de la autora. El estudio se centra en el periodo Heisei (1989-2019) y en la escritura de las autoras Hiromi Kawakami y Banana Yoshimoto. La investigación analiza la estructura narrativa oriental.

kishōtenketsu y la recurrencia de temas como la soledad, la pérdida y la incapacidad de conectar con los demás.

Mediante un análisis comparativo entre tres cuentos propios y las obras de las escritoras japonesas, el documento demuestra cómo estos elementos influyeron en el estilo narrativo de la autora. Se destaca una particularidad en sus personajes: reaccionan a las rupturas de manera contemplativa y sin llegar a un clímax dramático, un rasgo característico de la narrativa japonesa. El objetivo final es demostrar cómo esta influencia se manifiesta no solo en la temática, sino también en la forma de construir los textos.